Benvenuti / Bienvenidos

Ho aperto questo blog perché volevo commentare un articolo che ho letto in un altro blog di questa comunità (Blogspot). In alcuni blog è possibile commentare senza essere iscritti, in altri no, allora mi sono iscritto e ho aperto il blog. Alcuni miei articoli sono in italiano, altri sono in spagnolo.
Sono graditi tutti i commenti non offensivi, anche se sono per criticare qualcosa che non piace o per farmi notare gli errori, soprattutto negli articoli in spagnolo.

He abierto esta bitácora porque quería comentar un artículo que he leído en otra bitácora de esta comunidad (Blogspot). En algunas bitácoras es posible comentar sin ser inscritos, en otras no es posible, entonces me he inscrito y he abierto la bitácora. Algunos artículos míos son en italiano, otros artículos son en español.
Aprecio todos los comentarios no ofensivos, incluso si han de criticar algo que no gusta o si han de hacer presente los errores, especialmente en los artículos en español.

domenica 23 novembre 2008

Mi primera bitácora en español

Puesto que ya tengo una bitácora en italiano, desde hoy aquí escribiré en español; me será útil para ejercitarme con este idioma.
Probablemente haré muchos errores, y me gustaría ver comentarios que me dicen lo que equivoco.
Por ahora pienso haber dicho todo.
Gracias a todos los visitadores.
Pubblicato da alle Nessun commento:
Etichette: ,
Iscriviti a: Post (Atom)